Informal coercion as a neglected form of communication in psychiatric settings in Germany and Switzerland